Если вы когда-нибудь с восторгом распаковывали новые беспроводные наушники, а потом слышали в них голос на китайском языке, то знаете: это как получить подарок с сюрпризом — и не всегда приятным. В этой статье мы подробно разберем, что такое TWS наушники, почему у них может внезапно смениться язык с английского на китайский, и как вернуть всё обратно без нервных срывов и походов в сервис. А если вы не знаете, с чего вообще начать настройку — мы расскажем и об этом.


Типы наушников: проводные, беспроводные и TWS — кто есть кто?

Не все наушники одинаково свободны. Представьте, что проводные — это старые добрые уши с проводом, который словно хвост привязывает вас к устройству, но зато звук чистый, как у Шопена. Беспроводные наушники уже без проводов, соединяющиеся по Bluetooth, и тут тоже бывают разные уровни свободы.

Тип наушников Характеристика Пример
Проводные Соединение через кабель, минимальные искажения Классические наушники с проводом
Беспроводные Соединение по Bluetooth, есть провод между ушами Гарнитуры с проводом между наушниками
Полностью беспроводные (TWS) Каждый наушник работает самостоятельно, связь с телефоном напрямую AirPods, Samsung Galaxy Buds, Hoco W35
Комбинированные Возможность использовать с проводом или без него Наушники со съемным кабелем

TWS — настоящие «ушки без проводов», каждая «ушки» как самостоятельный боец, и они даже заряжаются в специальном боксе. Именно их мы и рассматриваем сегодня.


Почему в TWS наушниках может внезапно появиться китайский язык?

Это как если бы ваш смартфон решил поговорить с вами на языке древних инков — непонятно и пугающе. Обычно в TWS наушниках голосовые подсказки бывают на двух языках: английском и китайском (вспомните, сколько моделей собирается в Китае). Иногда, после сбоя или случайного нажатия кнопок, наушник переключается на китайский. Что делать?


Смена языка через кнопки на наушниках: простой путь

У большинства моделей есть одна или несколько кнопок, которые помогают управлять воспроизведением, звонками и… языком! Обычно переключение происходит так:

  • Выключаете наушники и Bluetooth на телефоне.
  • Включаете наушники, пока они не начнут мигать — сигнал сопряжения.
  • Быстро нажимаете кнопку приема звонка (обычно дважды или пять раз).
  • Слушаете голосовое подтверждение «English» или аналог.

Если у вас нет физической кнопки, попробуйте использовать сенсорную панель: тапайте с той же частотой. Вот вам шпаргалка:

Количество нажатий Описание результата
2 раза Попытка переключить язык на английский
5 раз Альтернативный способ переключения
Долгое удержание Иногда помогает сбросить или переключить режим

Звучит просто, но часто не срабатывает с первого раза. Зато теперь вы знаете: кнопка — для смены языка!


Сброс настроек — тяжелая артиллерия, когда кнопки не помогают

Если наушники вдруг начали говорить на непонятном вам языке и никак не хотят слушаться, попробуйте вернуть их к заводским настройкам. Это как выкинуть старые настройки и начать с чистого листа.

Как это сделать:

  • Удерживайте кнопку питания и кнопку уменьшения громкости (если есть) вместе 10-15 секунд, пока индикаторы не мигнут.
  • Выключите и включите наушники заново.
  • После этого язык обычно возвращается к английскому по умолчанию.

Но имейте в виду: сброс стирает все пользовательские настройки (например, в приложении), так что придется настраивать заново. Если это кажется слишком сложным, можно попробовать обновить прошивку через фирменное приложение или сайт производителя.


Можно ли сменить язык через приложение?

Некоторые современные TWS наушники сопровождаются приложениями, которые упрощают настройку — от громкости микрофона до звукового профиля. В них иногда можно сменить и язык голосового сопровождения. Крупные бренды, как Philips, Samsung, предлагают подобные приложения.

Производитель Название приложения Возможности по настройке
Philips Philips Headphones Чувствительность микрофона, звук, индикаторы
Samsung Galaxy Wearable Сброс, выбор активного устройства, обновления
Hoco (официальное приложение) Обновление прошивки, сброс настроек

Если наушники без приложения, либо в приложении нет опции смены языка — придется возвращаться к кнопкам или сбросу.


Почему сменить язык не всегда просто?

  • Возраст модели. Если вашим наушникам больше 5 лет, возможно, смена языка не предусмотрена вообще.
  • Происхождение устройства. Заказывая дешевые TWS из Китая, рискуете получить устройство с ограниченными возможностями или странным звуковым сопровождением.
  • Особенности прошивки. Иногда заводская прошивка не позволяет менять язык.

Так что, если «ушки» упорно говорят на китайском, а инструкции и кнопки не помогают — возможно, стоит задуматься о покупке брендового варианта в надежном магазине.


Чек-лист: как вернуть английский язык в TWS наушниках

  • [ ] Выключить наушники и отключить Bluetooth.
  • [ ] Включить наушники и дождаться мигания индикаторов.
  • [ ] Дважды или пять раз быстро нажать кнопку приема звонка (или тапнуть сенсор).
  • [ ] Послушать голосовое подтверждение.
  • [ ] Если не помогло, выполнить сброс настроек через удержание кнопок.
  • [ ] Проверить наличие и настройки в фирменном приложении.
  • [ ] Обновить прошивку.
  • [ ] При неудаче обратиться в сервис или подумать о смене наушников.

FAQ: часто задаваемые вопросы

Можно ли полностью отключить голосовые подсказки на наушниках?
Чаще всего нет, но можно уменьшить громкость или сменить язык на более понятный.

Почему наушники говорят только на двух языках — английском и китайском?
Это связано с тем, где они производятся и для какого рынка ориентированы. Английский — универсальный международный язык, китайский — родной для многих моделей.

Что делать, если сброс настроек не помогает?
Попробуйте обновить прошивку или обратитесь в сервис — возможно, аппаратный сбой.

Можно ли настроить язык на русский?
К сожалению, большинство моделей не поддерживают русский язык голосовых подсказок.


Итоги: язык TWS — дело поправимое!

Не стоит паниковать, если ваши беспроводные «ушки» заговорили на непонятном языке. Используйте кнопки, сбросы и приложения — и скоро они будут шептать вам на английском, как лучшие друзья. Главное — помнить, что иногда устройство само решает быть загадочным, а мы — найти к нему подход.

С таким арсеналом вы точно не заблудитесь в мире настроек TWS наушников! Теперь они — ваши верные спутники, а не загадочные говорящие китайцы. Вперёд к музыке и чистому звуку без языковых барьеров!